# Translation of Plugins - Category Order and Taxonomy Terms Order - Stable (latest release) in Turkish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Category Order and Taxonomy Terms Order - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-05-21 13:27:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3\n"
"Language: tr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Category Order and Taxonomy Terms Order - Stable (latest release)\n"

#. Description of the plugin
msgid "Order Categories and all custom taxonomies terms (hierarchically) and child terms using a Drag and Drop Sortable javascript capability."
msgstr "Kategori Sıralamaları, tüm özel taksonomi terimleri (hiyerarşik olarak) ve alt terimler Sürükle Bırak Sıralama yapabilir javascript özelliğini kullanır."

#. Author of the plugin
msgid "Nsp-Code"
msgstr "Nsp-Code"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://www.nsp-code.com"
msgstr "http://www.nsp-code.com"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Category Order and Taxonomy Terms Order"
msgstr "Category Order and Taxonomy Terms Order"

#: taxonomy-terms-order.php:99
msgid "Taxonomy Terms Order"
msgstr "Kategori Sıralama"

#: include/options.php:61
msgid "Admin Sort"
msgstr "Yönetici Sıralaması"

#: include/options.php:78
msgid "Save Settings"
msgstr "Ayarları Kaydet"

#: include/options.php:67
msgid "This will change the order of terms within the admin interface"
msgstr "Bu yönetici arayüzü içindeki terimlerin sırasını değiştirecek"

#: include/options.php:56 include/options.php:67
msgid "Auto Sort Description"
msgstr "Otomatik Sırlama Açıklama"

#: include/options.php:56 include/options.php:67
msgid "Additional description and details at "
msgstr "Ek açıklama ve ayrıntılar şurada "

#: include/options.php:56
msgid "global setting"
msgstr "genel ayar"

#: include/options.php:50
msgid "Auto Sort"
msgstr "Otomatik Sırala"

#: include/options.php:54 include/options.php:65
msgid "ON"
msgstr "AÇIK"

#: include/options.php:53 include/options.php:64
msgid "OFF"
msgstr "KAPALI"

#: include/options.php:43
msgid "Administrator"
msgstr "Yönetici"

#: include/options.php:42
msgid "Editor"
msgstr "Editör"

#: include/options.php:41
msgid "Author"
msgstr "Yazar"

#: include/options.php:40
msgid "Contributor"
msgstr "Katkıda Bulunan"

#: include/options.php:39
msgid "Subscriber"
msgstr "Abone"

#: include/options.php:36
msgid "Minimum Level to use this plugin"
msgstr "Bu eklenti kullanmak için Minimum Seviye"

#: include/options.php:31
msgid "General"
msgstr "Genel"

#: include/options.php:25
msgid "General Settings"
msgstr "Genel Ayarlar"

#: include/interface.php:201
msgid "Items Order Updated"
msgstr "Öğelerin Sıralaması Güncellendi"

#: include/options.php:17
msgid "Settings Saved"
msgstr "Ayarlar Kaydedildi"

#: include/interface.php:100
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taksonomiler"

#: include/interface.php:156
msgid "Update"
msgstr "Güncelle"

#: include/interface.php:104
msgid "Total Posts"
msgstr "Toplam Gönderiler"

#: include/interface.php:104
msgid "Taxonomy Title"
msgstr "Taksonomi Başlığı"

#: include/interface.php:46
msgid "This plugin can't work without javascript, because it's use drag and drop and AJAX."
msgstr "Bu eklenti sürükle ve bırak ve AJAX kullandığı için javascript olmadan çalışamaz."

#: include/interface.php:38 taxonomy-terms-order.php:134
#: taxonomy-terms-order.php:136 taxonomy-terms-order.php:138
msgid "Taxonomy Order"
msgstr "Kategori Sıralama"

#: include/functions.php:74 include/functions.php:75
msgid "Check our"
msgstr "Göz atın"

#: include/functions.php:72
msgid "Did you find this plugin useful? Please support our work with a donation or write an article about this plugin in your blog with a link to our site"
msgstr "Bu eklentiyi faydalı mı buldunuz? Lütfen çalışmamızı bağışla destekleyin veya eklenti hakkında blogunuzda bir yazı yazın ve sitemize link verin"

#: include/functions.php:73
msgid "Read more"
msgstr "Devamını oku"